9/22 Parent-Teacher Conference


Dear Parents/Guardians,


On Thursday, September 22nd we will be having our quarter-one Parent-Teacher Conference. This is a great opportunity to meet with the teachers of your child to discuss how they are settling into the new academic year, adapting to schedule changes and more advanced classwork, and addressing any personal or academic concerns that you may have regarding your child and their respective classes.


Due to current COVID regulations, stipulated by the Hsinchu City Government and the Ministry of Education, the conferences will be held online between 4:00pm - 7:00pm. If you need translation, please contact Mr. Max.


Elementary School

Over the coming week, you will receive an email from your child’s homeroom teacher with instructions on how to schedule a conference. It is necessary to make an appointment, with elementary teacher conferences limited to 20-30 minutes per session. If a teacher is unable to see you as a result of being overbooked, you reserve the right to email that teacher and set up a separate time to virtually confer over the next week.


Middle School & High School

Please click here to view details on how to schedule a virtual conference with your child’s teachers. It is necessary to make an appointment, with each conference for high school and middle school teachers limited to a 15-minute time period. If a teacher is unable to see you as a result of being overbooked, you reserve the right to email that teacher and set up a separate time to virtually confer over the next week.


We hope to find a time in the future where teachers and parents can converse face-to-face, however we must ensure the safety of our faculty and student body at this time. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact me.



Sincerely,


Mitchell Hall

Associate Principal




 

親愛的家長/監護人您好:


本校將於9月22日(星期四)舉辦本學年度第一次親師座談會。親師座談會對家長來說,是一個認識老師的好機會,藉由座談會能與老師面對面溝通,討論孩子要如何適應新學年、新的課程安排及進階的課堂作業,或是討論孩子個別問題。


依據新竹市政府防疫規定,本次家長座談會將於當天下午4:00~7:00,採視訊方式進行。若您需要翻譯,請於Mr. Max聯繫。


小學部

下星期您將會收到,導師寄送的電子郵件,說明如何預約線上座談會;為妥善安排家長寶貴時間,請您務必事先預約,每次視訊時間限制為20-30分鐘,若因當日預約人數踴躍而無法預約視訊,您可以回覆該封電子郵件,和老師另外約定視訊面談時間。


中學/高中部

視訊預約請點擊「線上座談會預約」將有詳細操作流程介紹。為妥善安排家長寶貴時間,中學部及高中部,每次視訊時間限制為15分鐘,若因當日預約人數踴躍而無法預約視訊,您可以回覆該封電子郵件,和老師另外約定視訊面談時間。


感謝您的協助及配合,維護校園安全及學生健康,是學校的首要任務,倘若因此造成您的不便,請您見諒。期盼疫情過去,回歸正常生活,能在校園與您見面。



敬祝

安康


副校長

Mr. Hall


Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Instagram的社會圖標
  • YouTube社交圖標
  • LINE